english | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Nr | englischer Name | english on CD |
deutscher Name | deutsch on CD |
---|---|---|---|---|
1X01 | The Foretelling | 506 | Black Adder und die
Lügengeschichte von Heinrich II. Die Weissagung |
|
1X02 | Born to be King | 445 | Black Adder zum König erkoren Zum König geboren |
|
1X03 | The Archbishop | 477 | Black Adder und der Erzbischof Der Erzbischof |
|
1X04 | The Queen of Spain's Beard | 488 | Black Adder und die spanische Prinzessin Der Bart der spanischen Prinzessin Die spanische Prinzessin |
|
1X05 | The Witchsmeller Pursuivant | 439 | Black Adder und der Hexerich
Pursuivant Der Hexenschnüffler Der Hexerich |
|
1X06 | The black Seal | 477 | Black Adders geheimnisvolles
Siegel Das schwarze Siegel |
|
2X01 | Bells | 439 | Black Adder verliebt sich Glocken |
|
2X02 | Head | Black Adders vermasseltes
Wochende Köpfe Die fallenden Köpfe |
||
2X03 | Potato | 439 | Black Adder und die neue Kartoffel Kartoffeln |
|
2X04 | Money | 506 | Black Adder und der Vikar Geld Der Vikar |
|
2X05 | Beer | 438 | Black Adder und die liebe
Tante Bier |
|
2X06 | Chains | 488 | Black Adder und der Tod am Hofe Ketten |
|
3X01 | Dish and Dishonesty | 440 | Black Adders Unehrenhaftigkeit Despotische Demokratie Krug und Trug |
|
3X02 | Ink and Incapability | 438 | Black Adders Unfähigkeit Leidende Literaren In der Tinte |
|
3X03 | Nob and Nobility | 477 | Black Adders Adelsgeschlecht Rastlose Revolutionäre Adel vernichtet |
|
3X04 | Sense and Senility | 445 | Black Adders Einfühlsamkeit Proletarisches Provinztheater Senile Spiele |
|
3X05 | Amy and Amiability Cape and Capability |
488 | Black Adders Fähigkeiten Zweifelhafte Zweckheirat Amy-gefreit und gereut |
|
3X06 | Duel and Duality | 506 | Black Adders Hinterhältigkeit Dubiose Duelle Duell im Duett |
|
4X01 | Plan A: Captain Cook | 445 | Black Adder im Schützengraben Kriegskunst Herr Oberst,bitte! |
|
4X02 | Plan B: Corporal Punishment | 440 | Black Adder vor dem
Kriegsgericht Die taube Nuß Der geläuterte Leutnant |
|
4X03 | Plan C: Major Star | Black Adder übernimmt die
Regie Der Etappenhase Major im Mai |
||
4X04 | Plan D: Private Plane | 440 | Black Adders kurze
Fliegerkarriere Unter Donnervögeln Der befreite Gefreite |
|
4X05 | Plan E: General Hospital | Black Adder und der deutsche
Spion Karbol und Schwesternhäubchen General Agent |
||
4X06 | Plan F:Goodbyeee | 438 | Black Adders Abschied Auf Wiedersehen Abschied |
|
Spez | The Cavalier Years | 506 | ||
Spez | Blackadder's Christmas Carol | 506 | Black Adders Christmas Carol Black Adders Weihnachtsgeschichte, sehr frei nach Charles Dickens Black Adders Schwarze Weihnacht |
|
Spez | [-ohne Titel-] | |||
Spez | Blackadder Back & Forth | 477 | Blackadder Millenniumsausgabe | bald |